2024 m. lapkričio 23 ir 24 dienomis įvyko trys patirtiniai audiovizualiniai pasirodymai „Mes taip nesitarėm“, suvienijantys kurčiųjų bendruomenę ir profesionalius atlikėjus iš girdinčiųjų pasaulio.
„MES TAIP NESITARĖM“ – tai patirtinis audiovizualinis pasirodymas, suvienijantis kurčiųjų bendruomenę ir profesionalius atlikėjus iš girdinčiųjų pasaulio. Čia susitinka muzika, videomenas, kurčiųjų kūryba gestų kalba ir unikali garsinė patirtis.
„Menų spaustuvės“ scenoje pirmą kartą žiūrovams bus pristatyti originalūs projekto gyvavimo metu sukurti kūriniai: gestų kalbos poezijos tekstai ir dainos, parašytos tiek lietuvių gestų kalba ir tarptautiniais gestais, tiek ir žodinėmis lietuvių bei anglų kalbomis, kurias originalia muzika palydės gyvo garso grupė. O žiūrovams bus pasiūlyta kūrinius stebėti ant garsinį pojūčius sustiprinančios žemo dažnio platformos.
Šis pasirodymas – tai pasiūlymas iš naujo pažvelgti į tai, kas yra kalba, ir užduoti sau klausimą ar tikrai klausome tik ausimis?
Meno vadovas ir projekto inicijatorius Dominykas Vaitiekūnas, 2020 m. pradėjęs kurčiųjų bendruomenės bei muzikos tyrimą, ir susipažinęs su kurčiųjų imitacinės dainos tradicija, pakvietė bendruomenės narius ne tik imituoti jau sukurtas girdinčiųjų dainas, bet ir pasinerti į be galo įdomų kūrybos pasaulį, kuris vienija iš pirmo žvilgsnio du labai priešingus pasaulius: garso ir tylos, kurčiųjų ir girdinčiųjų, tobulumo ir tikrumo, tavo ir kito.
Tekstų gestų kalbomis autoriai ir atlikėjai: Arnoldas Matulis, Paulius Jurjonas, Rūta Mingailaitė, Justina Čiplytė, Erika Slabadienė, Aldona Kvaselytė, Adas Aužbikavičius, Gabija Varenkevičiūtė, Nina Šamakova, Vilius Glušokas, Arūnas Brazas, Lea Milašauskė, Šaras Zdankas, Arnas Dambrauskas
Muzikos prodiuseris: Jokūbas Tulaba
Muzikos bendraautorius, pianistas ir bando vadovas: Kazimieras Krulikovskis, gitara: Matas Ričkus, būgnai Martynas Stoškus
Režisieriaus asistentė: Agnė Šlivinskaitė
Vaizdo projekcijų autorius: Kristijonas Dirsė
Projekcijų inžinierius-operatorius: Tomas Brazys
Gestų kalbos literatūros lektoriai: Debbie Z. Rennie, Erwan Cifra
Dainuojamų tekstų gestų kalba lektorius: Marko Vuoriheimo
Gestų kalbos literatūros kūratorė: Anželika Teresė
Gestų kalbos redaktoriai: Nijolė Pivorienė, Kęstutis Vaišnora
Choreografai: Agnietė Lisičkinaitė ir Mantas Stabačinskas
Kostiumų dailininkė: Rūta Kyguolytė
Garso inžinierius: Mantas Tamulionis
Vertėjai: Julija Pugačiauskaitė, Anželika Teresė, Jussi Wainio
Dramaturgijos konsultantė: Monika Baranauskaitė
Komunikacijos vadovė: Zivile Maldeikyte
Komunikacijos koordinatorė: Fausta Junelytė
Projekto vizualinis identitetas: Pencil & Lion
Kūrybos partneriai: Teklė Kavtaradzė, Augustas Baronas, Raminta Naujanytė Bjelle, Laurynas Kamarauskas, Dovydas Šulskis
Spektaklio vykdantysis prodiuseris: Giedrius Petkevičius
Projektinių veiklų koordinatorė ir administracijos vadovė, projekto interneto puslapio autorė: Domantė Tirylytė
Dirbtuvių koordinatoriai: Justina Vertelkaitė, Miglė Jaskūnienė, Vikrtorija Rutkauskaitė, Tomas Martynas Pupalaigis
Video montažas: Kipras Štreimikis, Dalius Kalinauskas
Projekto veiklas finansuoja: Šiaurės ministrų tarybos biuras Lietuvoje (Nordic Culture Point), Lietuvos kultūros taryba, Vilniaus miesto savivaldybė, Kauno savivaldybė, Švedijos ir Lietuvos bendradarbiavimo fondas, Asociacija LATGA, Swedbank Lietuvoje, Culture Moves Europe.
Rėmėjai: Ego Spa, Green Vilnius Hotel, Druskininkų Hermis, Andrius Mamontovas, Artūras Vyšniauskas, Jolanta Vaitiekūnienė, Greta Sutkevičiūtė, Lina Plieniūtė, Lijana Čiplienė
Informacinis partneris: LRT
Projekto partneriai: Lietuvos kurčiųjų draugijaj, Kauno kurčiųjų centras, DELFI iniciatyva (NE)MATOMI, @Video projektai, Kauno kultūros centras, Kauno menininkų namams, Nacionalisnis Kauno dramos teatras, Vilniaus apskrities A. Mickevičiaus viešoji biblioteka, LMTA Lietuvos muzikos ir teatro akademija, Menų spaustuvė, Lietuvos Įvairovės chartija ir kiti.
kontaktai
Komunikacija: mestaipnesitarem@gmail.com
Renginių, dirbtuvių, mokymų užklausos verslui, parama, kiti klausimai: info@dominykasvaitiekunas.lt
Sekite mus!